Genesi

di D. GilsonTempo di lettura ⏰ 6'
di D. Gilson Questo pezzo è apparso originariamente su Bennington Review numero 7, autunno/inverno 2019 La sera in cui nasco, mia madre dorme profondamente. È stesa in un letto d’ospedale del Lester E. Cox Medical Center (1423 North…

Diario della quarantena

di Christine SneedTempo di lettura ⏰ 8'
di Christine Sneed Questo pezzo è apparso originariamente su Zyzzyva l'8 maggio 2020   7:00 Ti alzi dal letto di ottimo umore. 7:15 Bevi un caffè fatto con chicchi tostati in casa − macinati accuratamente a mano con un macinino…
@Sean Brown

Monumento

di John Freeman
Il seguente pezzo è un estratto di Dizionario della dissoluzione di John Freeman, uscito per noi a ottobre 2020. Del «Dizionario» ha parlato anche Il Corriere della Sera il 24 febbraio 2020, che ne ha pubblicato un lungo estratto (puoi leggerlo…

Layli Long Soldier su Wounded Knee e l’assassinio di George Floyd

di Layli Long SoldierTempo di lettura ⏰ 10'
di Layli Long Soldier Saggio apparso su Literary Hub lo scorso 3 giugno. Si ringrazia Layli Long Soldier per averci permesso di tradurlo e proporlo sul nostro sito A George Floyd, la sua famiglia, e tutti quelli che hanno sofferto con loro Oggi,…